Prevod od "no jedna" do Srpski

Prevodi:

ima jedna

Kako koristiti "no jedna" u rečenicama:

No, jedna věc je jistá, Ryker si to teď dvakrát rozmyslí.
Pa, jedno je sigurno, Rajker æe odsada da razmisli dvaput.
No, jedna věc mě táhla pryč od deštníků.
Pa, mene je odvelo od posla sa kišobranima.
No, jedna moje známá mi s tím trochu pomohla dala do toho celou svoji duši
Jedna devojka mi je pomogla, unela je svu svoju dušu u ovo.
No, jedna jeho tvář je... však víš.
Ova strana njegovog lica je malo... znaš.
No, jedna jejich skupina sejmula démoní kabalu v Jakartě.
Pa, grupa njih je sredila demonski kabal u Džakarti.
No, jedna je chůva a druhá hospodyně.
Ok, jedna je dadilja, a druga održava kuæu.
No, jedna baba v Nam dokázala sfouknout svíčku bez použití...
Dobro, bila je jedna djevojka. Upoznao sam je u "Nam tko može ugasiti svijeæu koristeæi nju"
No, jedna fakt pěkná roštěna, znám jí docela dlouho, říkala mi že bych moh přespat u ní a jejích dvou praštěnejch kamarádek.
Ima... jedna slatka riba koju poznajem duže vreme... i rekla je da mogu da spavam sa njom i njene dve lude prijateljice.
No, jedna z nás má meteřské znaménko.
Pa, jedna od nas ima madež.
No, jedna tykev bude v pořádku.
Preskoèila? Jedna tikva æe biti dovljna.
No jedna z věcí, která vedla k natočení druhého dílu bylo když jsem jel s Wildboys do Ruska a docela jsem se těšil na natáčení, a první věc, co jsem v Rusku natočil, to bylo v Petrohradě
Jedan od razloga zašto smo snimili Jackass 2 je ta da sam išao u Rusiju sa Wildboyzima, a Tremaine je uoèio da sam nabrijan za snimanje.
Nejlepší věc na zvětšených pohlavních žlázách je ta... No, jedna z těch nejlepších... že existuje jen malé množství infekcí, které by to způsobilo.
Najbolja stvar kod velikih gonada, ili jedna od najboljih stvari, je da to uzrokuje samo nekoliko infekcija.
No, jedna věc je na tom pozitivní-- alespoň s tebou chce mluvit.
Pa, u neku ruku je dobro... Barem želi da prièa sa tobom.
No, jedna z nás si tu rozhodně nenechá všechno líbit.
Сад знамо зашто је неко мргуд.
No jedna ryba z oceánu se přece jen rozhodla osídlit tyto říční proudy.
Ali jedna riba dolazi iz okeana, u nameri da nastani ove brzake.
No, jedna žena a osmdesátiletý muž.
Pa, jedna žena i jedan 80-godišnji starac.
No, jedna věc, kterou se z Iráku naučíte je, jak vyrobit provizorní výbušninu.
Ako je nešto nauèio u Iraku to je raditi improvizirane bombe.
No, jedna z našich bezpečnostních kamer zachytila něco, co vypadá jako osoba v bundě Lettermanovy školy.
Jedna od našim sigurnonosnih kamera pokupila je osobu koja nosi Lettermanovu jaknu.
No, jedna věc... ten chlápek zákona, co mě sem dostal?
Pa, kao prvo, onaj gradski policajac koji me je priveo?
No, jedna z vašich klik by teď mohla být docela cenná.
Možda neka od ovih kvaka sada nešto vredi.
No, jedna z výhod, že nejste policie, je diskrétnost.
Pa, jedno od prednosti što vi niste policija je diskrecija.
No, jedna z nich mě prakticky vychovala, když má matka zamřela
Jedna od njih me je praktièno odgojila, kad mi je majka umrla.
Existuje mnoho věcí, které mi to dovolují, no jedna mi v tom brání.
Postoje sitnice koje èovek usput uoèava, ali ih potiskuje zato što...
No, jedna z těch postav v seriálu, sestra hlavní postavy... se jmenuje Meadow.
Priznanje. -Zloèina koji ne bih ni sanjao poèiniti? Onda imenujte one koji bi!
No, jedna z výhod mládeneckého života, Pane Palemere:
Pa, prednost samaèkog života, gosp. Palmer:
No, jedna věc je divertikulitida a druhá je lidská sexualita.
To je divertikulitis. Ti imaš ljudsku seksualnost.
No... jedna věc by tu byla, nevím, jak se tě na to zeptat už celý večer.
Постоји једна ствар коју желим да те питам целе ноћи.
No, jedna holka, Hillary, je vlastně docela zabiják.
Ta devojka Hilari je baš drska.
No, jedna moje část se té noci chtěla změnit, ano.
Pa, deo mene je hteo.. da se promeni te noæi, da.
No, jedna věc je jistá... pokud se něco zadrhne, budu to muset urychlit.
Jedno je sigurno... Moram da ubacim u petu brzinu.
No, jedna možnost by byla ji šroubovákem bodnout do krku.
Pa, jedna opcija bi bila da je ubodes srafcigerom u vrat.
No, "jedna paní povídala..", jasně, fajn, to znamená, že to, na čem záleží není důvěra, ale důvěryhodnost.
Kaže se da, znači, ono što je pre svega bitno nije poverenje, već zavređivanje poverenja.
No, jedna z dívek se sama naučila tolik, že se stala učitelkou.
Па, једна од девојчица је учила да постане наставница.
0.55257797241211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?